I think it is more of an entry problem than a rudder problem as far as a following sea is concerned.
I know that a larger rudder certainly helps when backing down, going ahead you really don't need a whole lot. And when you think about it, a following sea is just pushing you along with more forward momentum - so with that thought, I don't see what a larger blade would do for you.